ジュディ・オングを聴きながらチャットしよう！ HaaBeeChat ハービーチャット

ジュディ・オング（本名・帰化名：翁ジュディ｛帰化当時は翁玉恵「おきなたまえ」｝、旧名・台湾名：翁倩玉（ウォン・チエンユィ= Wēng Qiànyù）、英語名：Judy Ongg）は1950年1月24日・台湾出身の歌手・女優・版画家（版画家としてはジュディ・オング倩玉という雅号を使っている）。上智大学国際学部卒。出生地は台北市、貫籍（本籍地）は台南縣柳營郷。なお、語学が得意な彼女が話す言葉は母語である台湾語（福建系の閩南語）のほか、日本語、英語、北京語（中国の標準語）、スペイン語の5言語である。英語名であるオングは、台湾語泉州音による彼女の姓名（Ong1 Chhian3-gek8）から来ていると考えられる。父方の祖父・翁俊明（1892-1943・台南人）は辛亥革命の歴史的人物であり医者、母方の祖父は台南の大地主・劉北鴻、また父・翁炳榮は中国広播公司ラジオ局長にしてGHQ心理作戦部チーフだった。1950年1月24日、台湾台北市にて生まれた翁家の長女は倩玉と名づけられた。上に兄（職業は建築家）が1人いる。1952年、彼女が2歳のときに父の仕事の都合で翁家は来日した。そして小学校は東京中華学校に入学、学校で中国語の標準語である北京語を勉強しつつ、家庭教師について英語を勉強するようになる。ここでその家庭教師にJudyという英語名をつけてもらったという。また家庭では、両親の母語を忘れないようにとの教育方針から台湾語（閩南語）を使っていた。1959年、9歳の時に劇団ひまわりに入団する。このとき父は大反対したが、「芸能活動をしながらも、学業をきちんと終わらせること」ということを条件に、劇団に入ることを許可してもらったという。その約束どおり、東京中華学校のあとASIJ（アメリカンスクール）に通って英語を磨き（タレントの西田ひかるは彼女の後輩にあたる）、また上智大学ではスペイン語を習得している。